掀风鼓浪什么意思？掀风鼓浪四字成语意思解释、出处

成语名称：掀风鼓浪

成语拼音：xiā fēng gǔ làng

繁体写法：掀風鼓浪

成语注音：xiā fēng gǔ làng

意思解释：比喻制造或煽动事端，引起很大的波动。

字义分解：

- 掀（xiān）：掀起，引发。

- 风（fēng）：风浪，比喻大的变动或事件。

- 鼓（gǔ）：鼓动，挑拨。

- 浪（làng）：波浪，比喻动荡不安的局面。

成语出处：《后汉书·耿弇传》。

感情色彩：贬义。

成语结构：动宾式。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容故意挑起事端，引起骚动。

使用场景：多用于描述那些故意制造麻烦，挑拨离间的人。

运用示例：

1. 他是个爱掀风鼓浪的家伙，总是故意在同事之间制造矛盾。

2. 这次地震掀起了巨大的风浪，给整个地区带来了严重的损失。

成语寓意：指那些故意制造麻烦，引起社会不安定的人。

成语故事：此成语出自《后汉书·耿弇传》，讲述东汉时期，耿弇在对抗羌族叛乱时，利用计谋在羌族内部制造矛盾，从而顺利平定了叛乱。

近义成语：拨乱反正、煽风点火、挑拨离间

反义成语：平息风波、安抚人心、稳定局势

成语辨析：掀风鼓浪与拨乱反正、煽风点火等成语都含有制造或煽动事端的意思，但掀风鼓浪更强调故意制造麻烦，引起波动。

记忆技巧：成语中的“风”和“浪”都是形容词，用来形容事情的发展态势。

成语接龙：浪迹天涯

英语翻译：stir up trouble or controversy

俄语翻译：поднимать волну

德语翻译：Wind erregen und Wellen schlagen

法语翻译： troubler l'eau et faire des vagues

日语翻译：風を立てて波を立てる（かぜをたててなみをたてる）

西班牙语翻译：hacer viento y levantar olas