谜语解析：谜面“葬花辞（四字常用语）”中的“葬花辞”是指文学作品《红楼梦》中的诗句，常用来比喻对逝去美好事物的怀念。而谜底“表示感谢”则是提示我们要找到一个与“葬花辞”意境相符，且是四字常用语的答案。

根据这个线索，我们可以联想到一个与花朵和感激相关的四字常用语，那就是“花好月圆”。这里的“花好”可以对应“葬花”，而“月圆”则可以联想到感激之情，因为“月圆”常常象征着团圆和美满，而“好”在这里可以理解为“感激”。

因此，谜底是“花好月圆”。这个答案既符合谜面的意境，又是四字常用语，同时传达了表示感谢的含义。